Упражнения на перевод предложений с модальными глаголами. Упражнения на модальные глаголы

  • 10.01.2024

1. Поставьте must или mustn’t.

    You look pale. I think you … see the doctor.

    It’s very slippery outside. You … run there.

    You … throw litter on the pavement.

    Children … look neat and clean at school.

    You … make noise in the library.

    You … brush your teeth before going to bed.

    You … fasten your seatbelt in a car.

    Children … watch TV a lot.

    You … light a fire in the forest.

    You … be friendly to other people.

2. Составьте вопросительные предложения, начиная с предлагаемых в скобках слов.

    We must hurry. (Why …?)

    They must meet as soon as possible. (Where … ?)

    I had to work hard last week. (When … ?)

    Sally will have to explain the details. (Why … ?)

    Granddad must stay in bed for a few days. (How long … ?)

    She has to be careful with that device. (Why … ?)

    They have to tell me the truth. (What … ?)

    Mum will have to make a lot of snacks for the party. (How many … ?)

    We had to stay in hospital till midnight. (Where … ?)

    He has to go to Paris next week. (Who … ?)

3. Поставьте mustn’t или don’t have to.

    You … leave your kids unattended at the airport.

    You … be late for the interview.

    You … eat the soup if you don’t want to.

    You … shout at us.

    We … run. We have plenty of time before the concert.

    You … pay now. You can pay online later.

    This museum is free. We … buy any tickets.

    This is my dad’s pen. You … lose it.

    You … make much noise. Little Tim is sleeping.

    It’s Sunday tomorrow. I … get up early.

4. Измените предложения в настоящем времени на будущее или прошедшее, используя модальный глагол have to.

    I must fly to India now. (next month)

    We must go and buy some painkillers. (last night)

    Drake must sign the contract today. (tomorrow)

    I must water the plants now. (yesterday)

    He must mend a broken window. (tomorrow morning)

    You must pay the rent today. (last Friday)

    must (Ты выглядишь бледным. Думаю, ты должен сходить к доктору.)

    mustn’t (На улице очень скользко. Ты не должен там бегать.)

    mustn’t (Нельзя бросать мусор на тротуар.)

    must (Дети обязаны выглядеть чистыми и опрятными в школе.)

    mustn’t (Нельзя шуметь в библиотеке.)

    must (Ты должен почистить зубы перед сном.)

    must (Нужно пристегнуться в машине.)

    mustn’t (Детям нельзя много смотреть телевизор.)

    mustn’t (Нельзя разжигать костер в лесу.)

    must (Ты обязан быть приветливым с другими людьми.)

    Why must we hurry? (Почему нам надо спешить?)

    Where must they meet? (Где они должны встретиться?)

    When did you have to work hard? (Когда тебе пришлось много работать?)

    Why will Sally have to explain the details? (Почему Сэлли придется объяснять подробности?)

    How long must granddad stay in bed? (Как долго нужно дедушке лежать в постели?)

    Why does she have to be careful with that device? (Почему ей нужно быть осторожной с тем прибором?)

    What do they have to tell you? (Что они должны тебе рассказать?)

    How many snacks will Mum have to make for the party? (Сколько закусок нужно будет приготовить маме к вечеринке?)

    Where did you have to stay till midnight? (Где вам пришлось остаться до полуночи?)

    Who has to go to Paris next week? (Кому нужно ехать в Париж на следующей неделе?)

    mustn’t (Вы не должны оставлять детей без присмотра в аэропорту.)

    mustn’t (Нельзя опаздывать на собеседование.)

    don’t have to (Тебе не обязательно есть суп, если не хочешь.)

    mustn’t (Тебе нельзя кричать на нас.)

    don’t have to (Нам не обязательно бежать. У нас много времени до концерта.)

    don’t have to (Вам не обязательно платить сейчас. Вы может заплатить онлайн попозже.)

    don’t have to (Этот музей бесплатный. Нам не нужно покупать билеты.)

    mustn’t (Это ручка моего отца. Ты не должен ее терять.)

    mustn’t (Вы не должны шуметь. Маленький Тим спит.)

    don’t have to (Завтра воскресенье. Мне не надо рано вставать.)

    I will have to fly to India next month. (Мне придется полететь в Индию в следующем месяце.)

    We had to go and buy some painkillers last night. (Нам пришлось пойти купить обезболивающее вчера ночью.)

    Drake will have to sign the contract tomorrow. (Мистеру Дрейку будет нужно подписать контракт завтра.)

    I had to water the plants yesterday. (Вчера мне было нужно полить цветы.)

    He will have to mend a broken window tomorrow morning. (Ему будет нужно застеклить разбитое окно завтра утром.)

    You had to pay the rent last Friday. (Вам было нужно оплатить аренду в прошлую пятницу.)

Эти упражнения помогут вам закрепить тему .

Упражнение 1. Модальный глагол Can или May?

В этом упражнении нужно заполнить пропуски, вставив глаголы can или may в утвердительной или отрицательной форме. В некоторых предложениях возможен только один вариант ответа, в некоторых два, поскольку can и may иногда взаимозаменяемы.

Показать ответы:

  1. John is very strong, he can lift one hundred kilograms. – Джон очень силен, он может поднять сто килограмм.
  2. I think it may/might rain today, you’d better take an umbrella. – Я думаю, сегодня может пойти дождь, вам лучше взять зонтик.
  3. Can/may I offer you a bottle of water? – Могу я предложить вам бутылку воды?
  4. I am afraid of water because I can’t swim. – Я боюсь воды, потому что не умею плавать.
  5. Sorry, pal, but you can’t/may not sleep on the bench. – Извини, приятель, но на скамейке спать запрещено.

Упражнение 2. Can – Could – May – Might

В этом упражнении возможны варианты не только can или may, но также could, might, в том числе в отрицательной форме.

Показать ответы:

  1. When I lived in Madrid, I could speak Spanish very well, but now my Spanish is poor. – Когда я жил в Мадриде, я мог говорить по-испански очень хорошо, но сейчас мой испанский хромает.
  2. You can’t discuss with the children such terrible things! – Ты не можешь обсуждать с детьми такие ужасные вещи!
  3. I asked the manager if I could/might have a refund. – Я спросил менеджера, могу ли я получить возврат денег.
  4. How are you going to take us home on the car? You can’t drive! – Как ты собираешься отвезти нас домой на машине? Ты не умеешь водить!
  5. Lucy, you may remember my brother. He visited us last summer. – Люси, ты, возможно, помнишь моего брата. Он приезжал к нам прошлым летом.
  6. You may not like it but it is the truth we have to live with. – Вам, возможно, это не нравится, но это правда, с которой нам приходится жить.

Упражнение 3

Выделить ошибки в тексте и проверьте догадку, нажав “Проверить”.

Показать ответы:

  1. Hannah is a talented musician, she may (can) play the guitar very well. – Ханна – талантливый музыкант, она умеет играть на гитаре очень хорошо.
  2. Can you help me? My car is stuck. – Вы можете мне помочь? Моя машина застряла.
  3. Sorry, I may not (can’t) remember your name. You are Bill, aren’t you? – Извините, я не помню вашего имени. Вы ведь Билл, не так ли?
  4. – Sam is my classmate. I’m not sure if you remember him. You can (may) remember him from the Christmas party. – Sorry, I don’t remember him. – Сэм – мой одноклассник. Я не уверен, что ты его помнишь. Ты, возможно, помнишь его по Рождественской вечеринке. – Извини, я его не помню.
  5. Your son has graduated with high honors, you can be proud of him! – Ваш сын закончил учебу с отличием, вы можете им гордиться!

Упражнения с ответами на правильное применение can , must , have to , may и других модальных глаголов. Более 30 упражнений с ответами и переводом на русский язык.

Сборник упражнений содержит упражнения 3 типов:

  • Подставить в предложение нужный модальный глагол;
  • Перевести предложение с русского на английский;
  • Найти и исправить ошибку в предложении.

С грамматикой модальных глаголов можно ознакомится здесь:

  • "Модальные глаголы в английском языке "can, must, have to, may и другие" (подробно)
  • "Таблица с переводом основных модальных глаголов английского языка" (кратко)

Упражнение 1. Вставьте нужный глагол.

Выберите из приведенных вариантов модальный глагол , подходящий к данному предложению. Переведите предложение. Если кажется, что подходят оба глагола, выберите наиболее типичный для данной ситуации глагол.

Похоже в вашем браузере отключен JavaScript! Включите его или перейдите на

Упражнение 2.

Выберите из предложенных вариантов модальный глагол , который нужно поставить вместо многоточия. Проверьте себя, нажав кнопку "Показать ответ...".

Упражнение 3. Переведите на английский.

Переведите предложения с русского на английский язык, используя модальные глаголы can , have to, must, may и их формы. Сверьтесь с правильным ответом, нажав кнопку "Посмотреть ответ".

Упражнения 4. Исправьте ошибку

Приведенные ниже английские предложения содержат ошибку. Ошибки связанны с употреблением модальных глаголов. Исправьте ошибки.

Пример: I was very busy, so I couldn"t meet you at the airport.

1. You ... interrupt the lecturer. It"s rude and impolite.
2. My friend ... speak five languages.
3. When I entered the room I ... smell roses.
4. I ... forget about this and move forward.
5. You ... come so early (вам не нужно (нет необходимости) приходить так рано).

Задание 2. Переведите предложения, используя модальные глаголы might, can, should, have to, be able to.

Пример: Маше следует заниматься спортом каждый день. – Mary should take exercises every day.

1. Возможно, я поговорю с ней.
2. Тебе следует сходить к зубному врачу.
3. Неужели он до сих пор спит?
4. Я могу починить вашу машину.
5. Мы должны прийти домой в 5 часов.

Задание 3. Укажите верные (correct) и неверные (wrong) предложения.

Пример: My father can play the guitar. – Correct .

1. You can not buy the tickets.
2. I must complete a painting by tommorow.
3. Children should respect their parents.
4. May I to come in?
5. I were able to sing very well, when I was young.

Задание 4. Перефразируйте предложения, используя модальные глаголы.

Пример: Would you mind my opening the window? – May /can /could I open the window?

1. - I can"t find George anywhere. I wonder where he is.
- It"s possible that he is visiting his grandmother. (перефразируйте данное предложение)
2. Perhaps we will stay here overnight.
3. You are forbidden to enter the engine room.

Ответы с пояснениями

Задание 1.
  1. mustn"t

    Правильный ответ mustn"t объясняется следующим правилом: (You) mustn"t (do) означает, что вам следует воздержаться от совершения какого-то действия (не делать этого).

  2. can

    В данном случае модальный глагол can употребляется для выражения умственной способности и указывает на то, что человек умеет говорить на пяти языках.

  3. could

    Модальный глагол can/could употребляется в сочетании с глаголами чувства и восприятия для придания оттенка усилия в выполнении действия, выраженного смысловым глаголом. В данном предложении употребляется форма could , так как из первой части предложения понятно, что действие происходило в прошлом – when I entered the room.

  4. must

    В данном предложении must выражает необходимость совершения действия со значением должен, нужно, надо .

  5. needn"t

    Need употребляется для выражения необходимости совершить действие со значением нужно, надо . В переводе предложения мы видим "не нужно, нет необходимости", поэтому употребляется отрицательная форма – needn"t .

Задание 2.
  1. I might have a talk with her.
  2. You should visit a dentist.
  3. Can he still be sleeping?
  4. I am able to/can repair your car.
  5. We have to come home at 5 o"clock.
Задание 3.
  1. Wrong

    Отрицательная форма модального глагола can в настоящем времени – cannot – пишется слитно с частицей not . Can not – это неверно.

  2. Correct

    Ошибок в данном предложении нет, модальный глагол must выражает необходимость совершения действия.

  3. Correct

    Ошибок в данном предложении нет, модальный глагол should выражает моральную обязанность.

  4. Wrong

    Частицы to в данном предложении быть не должно.

  5. Wrong

    Правильно I was able, а не I were able.

Задание 4.
  1. He may/might/could be visiting his grandmother.
  2. We may/might stay here overnight.
  3. You mustn"t/can"t enter the engine room.

Возможность что-нибудь сделать (могу, умею)

I can play the piano. (умею)

He can answer the question. (может)

I cannot play the piano. (не умею)

He cannot answer the question. (не может)

Can you sing? (умеете?)

Can you help me? (можете?)

I could not ski when I was little. (не умел)

She could not jump so high. (не могла)

Упражнение 1

Переведите на русский язык.

1. Her grandmother can knit very well. 2. I can answer the questions. They are very easy. 3. This trip is too expensive for me. I can"t afford it. 4. She can type. She can speak well on the telephone. She hopes she can find the job she"s looking for. 5. Can You go to have lunch with me? - I"m sorry. I can"t. 6. Mike can run very fast. 7. They can understand French. 8. Kate can speak English very well. 9. My brother can come and help you in the garden. 10. Can you speak Spanish?

Упражнение 2

can (could).

1. Я умею говорить по-английски. 2. Мой папа не умеет говорить по-немецки. 3. Ты умеешь говорить по-французски? 4. Моя сестра не умеет кататься на коньках. 5. Ты можешь переплыть эту реку. 6. Я не могу выпить это молоко. 7. Она не может вас понять. 8. Ты умел плавать в прошлом году? 9. В прошлом году я не умел кататься на лыжах, а сейчас умею. 10. Вы не можете сказать мне, как доехать до вокзала? 11. Не могли бы Вы мне помочь? 12. Я не могу перевести это предложение. 13. Никто не мог мне помочь. 14. Где тут можно купить хлеб? 15. Твоя бабушка умела танцевать, когда была молодой? – Да, она и сейчас умеет.

MAY Разрешение (можно )

It may rain soon. (может быть, пойдет дождь)

Be careful: you may fail. (можешь упасть)

Упражнение 3

Переведите на русский язык

1. May I invite Nick to our house? 2. You may go now. 3. If you have done your homework, you may go for a walk. 4. Don’t go to the wood alone: you may lose your way. 5. May I go to the post office with Mike? 6. May I take Pete’s bag? 7. Don’t give the vase to the child: he may break it. 8. May we take notes with a pencil? 9. You may not cross the street when the light is red. 10. May I shut the door?

Упражнение 4

Переведите на английский язык, употребляя модальный глагол may.

1. Можно мне войти? 2. Можно, я пойду гулять? 3. Если твоя работа готова, можешь идти домой. 4. Учитель сказал, что мы можем идти домой. 5. Доктор говорит, что я уже могу идти купаться. 6. Папа сказал, что мы можем пойти в кино одни. 7. Я думал, что мне можно смотреть телевизор. 8. Если ты не наденешь пальто, ты можешь заболеть. 9. Не уходи из дома: мама может скоро прийти, а у нее нет ключа. 10. Будь осторожен: ты можешь упасть. 11. Не трогай собаку: она может укусить тебя. 12. Мы, может быть, поедем за город в воскресенье. 13. Он может забыть об этом. 14. Скоро может пойти дождь. 15. Здесь нечего делать. Мы можем рано уйти сегодня. 16. Он, может быть, и знает эту проблему, поэтому он, может быть, и знает ответ на этот вопрос, но я не очень уверена. 17. Если хотите, можете идти сейчас. 18. Где они сейчас живут? – Они, может быть, и живут сейчас за границей, но я не очень уверена.

Упражнение 5

Вставьте глаголы may или can.

1. … I come in? 2. Let me look at your exercises. I … be able to help you. 3. I … not swim, because until this year the doctor did not allow me to be more than two minutes in the water. But this year he says I … stay in for fifteen minutes if I like, so I’m going to learn to swim. 4. Libraries are quite free, and any one who likes … get books there. 5. I … come and see you tomorrow if I have time. 6. Take your raincoat with you: it … rain today. 7. Do you think you … do that? 8. I … finish the work tomorrow if no one bothers me any more. 9. … we come and see you next Sunday at three o’clock in the afternoon? 10. What time is it? – It … - be about six o’clock, but I am not sure. 11. Only a person who knows the language very well … answer such a question.

Упражнение 6

Вставьте модальные глаголы may (might) или can (could).

1. … you help me? 2. I … imagine her speaking in public: I knew that she was so shy. 3. Something was wrong with the car: he … not start it. 4. A fool … ask more questions than a wise man … answer. 5. She asked me if she … use my telephone. 6. … I use your pen? 7. … I find a pen on that table? 8. You … read this book: you know the language well enough. 9. You … take this book: I don’t need it. 10. … help you? 11. … I ask you to help me? 12. The school was silent: nothing … be heard in the long dark corridors. 13. Waiting … be endless, you know. 14. … you tell me the nearest way to the city museum? 15. They … think that I am too weak to take part in the excursion, but I am strong enough to do any kind of hard work, indeed. 16. He knew this period of history very well: he had read everything on the subject he … find in the rich university library.

MUST Долженствование

Упражнение 7

Переведите на русский язык.

1. Don"t worry! This is not important. - Not important! You must be joking! 2. He never comes to work late! He must have overslept today. 3. You must not argue with the boss. 4. She must stop eating much and she must lose weight. 5. You must stop smoking ! If you don"t, you"re going to have serious problems with your lungs some day. 6. You must work hard at your English. 7. You must learn the words. 8. Must we learn the poem today? 9. It must be very difficult to learn Chinese. 10. You must not talk at the lessons. 11. Everybody must come to school in time. 12. Don"t ring him up: he must be very busy. 13. You must not make notes in the books. 14. I must help my mother today.

Упражнение 8

Переведите на английский язык, употребляя модальный глагол must.

1. Он, должно быть, очень устал. 2. У них даже есть яхта. Они, должно быть, очень богаты. 3. Ты должен уехать завтра утром? 4. Вы не должны опаздывать.>5. Я не должен забывать о своей матери. Я не писал ей целую вечность. Сегодня вечером я должен написать ей письмо. 6. Эта книга очень ценная. Вы не должны ее терять. 7. Неужели вам надо уже уходить? 8. Я должен признать, что я неправ. 9. Я должна упорно работать над своим английским. 10. Вы должны внимательно слушать учителя на уроке. 11. Ты должен делать уроки каждый день. 12. Вы не должны забывать о своих обязанностях. 13. Вы должны быть осторожны на улице. 14. Она должна быть дома сейчас. 15. Мои друзья, должно быть, в парке. 16. Вы, должно быть, очень голодны. 17. Должно быть, трудно решать такие задачи. 18. Я должен сегодня повидать моего друга.

Упражнение 9

Переведите на русский язык

1. You must work hard at your English. 2. You must learn the words. 3. Must we learn the poem today? 4. It must be very difficult to learn Chinese. 5. You must not talk at the lessons. 6. Everybody must come to school in time. 7. Don’t ring him up: he must be very busy. 8. You must not make notes in the books. 9. I must help my mother today. 10. Don’t worry! This is not important. – Not important! You must be joking!

Упражнение 10

Переведите на английский язык, употребляя модальный глагол must.

1. Я должна упорно работать над своим английским. 2. Вы должны внимательно слушать учителя на уроке. 3. Ты должен делать уроки каждый день. 4. Вы не должны забывать о своих обязанностях. 5. Вы должны быть осторожны на улице. 6. Она должна быть дома сейчас. 7. Мои друзья, должно быть, в парке. 8. Вы, должно быть, очень голодны. 9. Должно быть, трудно решать такие задачи. 10. Я должен сегодня повидать моего друга. 11. Он, должно быть, очень устал. 12. У них даже есть яхта. Они, должно быть, очень богаты. 13. Ты должен уехать завтра утром? 14. Вы не должны опаздывать. 15. Я не должен забывать о своей матери. Я не писал ей целую вечность. Сегодня вечером я должен написать ей письмо.16. Эта книга очень ценная. Вы не должны ее терять. 17. Неужели вам надо уже уходить? 18. Я должен признать, что я неправ.